ویزا، ورود و اقامت ایرلند برای دارندگان گذرنامه ایران
ورود کوتاهمدت به ایرلند با گذرنامه عادی ایران — ویزای C اقامت کوتاه ایرلندی لازم است؛ ایرلند عضو شنگن نیست. ۶ مسیر اقامت راستیآزماییشده در ۶ دسته و ۳ برنامه نامدار اقامت یا شهروندی برای این مقصد ثبت شده است.
ویزای سفارتی۶ مسیر اقامت۳ برنامه نامدار
پاسخ کوتاه
- ورود کوتاهمدت: ویزای C اقامت کوتاه ایرلندی لازم است؛ ایرلند عضو شنگن نیست.
- مدت اقامت مجاز: تا ۹۰ روز، منوط به اجازهٔ مرزی.
- ۶ مسیر اقامت راستیآزماییشده در ۶ دسته
- ۳ برنامه اقامت یا شهروندی نامدار
ورود کوتاهمدت به ایرلند با گذرنامه ایران
- وضعیت ویزا
- ویزای C اقامت کوتاه ایرلندی لازم است؛ ایرلند عضو شنگن نیست.
- مدت اقامت مجاز
- تا ۹۰ روز، منوط به اجازهٔ مرزی.
- اعتبار لازم گذرنامه
- حداقل ۶ ماه پس از خروج برنامهریزیشده از ایرلند.
- ترانزیت
- ویزای ترانزیت ایرلندی برای اتباع ایرانی لازم است.
- مسیر درخواست از ایران
- فرم AVATS را آنلاین تکمیل و دستورهای خلاصه درخواست را دنبال کنید. دفتر ویزای آنکارا اعلام کرده پرونده ساکنان ایران را بررسی نمیکند و متقاضیان را برای مسیر تحویل مدارک به کنسولگری افتخاری ایرلند در تهران ارجاع میدهد.
- وضعیت پذیرش درخواست
- مسیر درخواست ثبت شده و پیش از اقدام نیاز به تأیید دوباره دارد
استثناها و شرایط خاص
- مجوز اقامت ایرلندی معتبر.
- کارت اقامت مادهٔ ۱۰ عضو خانوادهٔ یک شهروند اتحادیه (اتحادیهٔ اروپا) امکان سفر بدون ویزا تا ۹۰ روز را فراهم میکند.
- ایران واجد شرایط بریتانیا کوتاهمدت ویزا معافیت برنامه ایرلند یا BIVS نیست.
مواردی که در این بررسی قطعی نشدهاند:
- نشانی جاری تحویل فیزیکی اسناد و رویهٔ پیک برای کنسولگری افتخاری تهران بهروشنی منتشر نشد؛ برگهٔ خلاصهٔ AVATS تعیینکننده است.
کلیات ایرلند
- پایتخت
- دوبلین منبع
- زبان رسمی
- ایرلندی (گِیلگه)، انگلیسی
- واحد پول
- یورو (EUR)
- منطقه زمانی
- زمان هماهنگ جهانی+0 و در ساعت تابستانی ساعت تابستانی برابر با زمان هماهنگ جهانی+1 (GMT/IST)
- رتبه گذرنامه مقصد
- رتبه ۴ با دسترسی بدون ویزا به ۱۸۵ مقصد منبع
- عضویت در اتحادیه اروپا
- بله
- عضویت در منطقه شنگن
- خیر
- عضویت در کنوانسیون آپوستیل
- بله منبع
- نظام مالیاتی
- مالیات بر درآمد جهانی؛ برای افراد فاقد اقامتگاه دائمی بر مبنای وجوه انتقالیافته — بالاترین نرخ مالیات بر درآمد شخصی ۴۰٪ — مالیات بر ثروت ندارد منبع
- شاخص هزینه زندگی
- ۷۵ در دوبلین منبع
مسیرهای اقامت ایرلند
۶ مسیر اقامت برای این مقصد بررسی و ثبت شده است.
کار و نیروی متخصص ۱ مسیر
مجوزهای حیاتی سکیللس و کل اشتغال
- وضعیت برای گذرنامه ایران
- اتباع ایرانی غیر منطقهٔ اقتصادی اروپا در صورت داشتن پیشنهاد شغلی واجد شرایط ایرلندی میتوانند اقدام کنند؛ یک ویزای استخدام طولانیمدت نیز پیش از سفر لازم است.
- شرایط اصلی
- کارفرما/پیشنهاد شغلی واقعی ایرلندی؛ حیاتی سکیللس نیازمند شغل/مدرک واجد شرایط و آستانهٔ دستمزد ۲۰۲۶ است، در حالی که مجوزهای کل معمولاً نیازمند احراز شرایط و آزمون بازار کار هستند.
- مدت اعتبار و تمدید
- پیشنهاد شغلی مهارتهای مورد نیاز حداقل دو سال؛ پس از پایان مدت آن، دارندهٔ واجد شرایط میتواند درخواست مهر اقامت 4 دهد. مجوزهای عمومی طبق قواعد مجوز قابل تمدید هستند.
- خانواده
- دارندگان مهارتهای مورد نیاز میتوانند بلافاصله درخواست پیوستن خانواده دهند؛ همسران/شرکای واجد شرایط دسترسی به بازار کار دریافت میکنند. اسپانسری خانواده در مجوز عمومی معمولاً پس از دورهٔ انتظار سیاستگذاری انجام میشود.
- اقامت دائم و شهروندی
- اقامت کاری واجد شرایط میتواند بهسوی اقامت بلندمدت و تابعپذیری محاسبه شود؛ پنج سال یک نقطهٔ کلیدی اقامت بلندمدت است، منوط به اقامت قابلاحتساب و حسن شهرت.
منابع این دسته
تحصیل ۱ مسیر
ویزای تحصیل اقامت بلندمدت و مهر اقامت 2
- وضعیت برای گذرنامه ایران
- دانشجویان ایرانی به یک ویزای تحصیلی D طولانیمدت و تأیید دورهٔ تماموقت واجد شرایط نیاز دارند.
- شرایط اصلی
- پذیرش در یک برنامهٔ واجد شرایط فهرست برنامههای آموزشی مورد تأیید ایرلند، هزینهها/منابع مالی، بیمهٔ درمانی خصوصی، گذرنامه و شواهد تحصیل با حسن نیت.
- مدت اعتبار و تمدید
- با رعایت محدودیتهای مسیر دانشجویی برای مدت برنامه تمدید میشود؛ فارغالتحصیلان واجد شرایط ایرلند میتوانند از برنامه اقامت فارغالتحصیلان آموزش عالی استفاده کنند.
- خانواده
- دانشجویان عادی عموماً نمیتوانند از خانواده اسپانسری کنند؛ دستههای دکترا و بورسیههای مشخصشده تحت سیاست خانواده استثنا دارند.
- اقامت دائم و شهروندی
- زمان تحصیل مهر اقامت 2 عموماً برای تابعپذیری قابل احتساب نیست؛ اما مجوزهای کاری واجد شرایط بعدی ممکن است باشند.
پیوستن به خانواده ۱ مسیر
ویزا/مجوز طولانیمدت پیوستن به خانواده
- وضعیت برای گذرنامه ایران
- اعضای خانوادهٔ ایرانی نیازمند ویزا هستند و میتوانند برای پیوستن به یک اسپانسر واجد شرایط ایرلندی، منطقهٔ اقتصادی اروپا/سوئیسی یا غیر منطقهٔ اقتصادی اروپا اقدام کنند.
- شرایط اصلی
- اسپانسر واجد شرایط، رابطهٔ شناختهشده/واقعی، مالیه، اسکان مناسب در صورت لزوم، گذرنامهها، مدارک وضعیت مدنی و درخواست آنلاین AVATS.
- مدت اعتبار و تمدید
- اجازه و مهر تابع دستهٔ حامی مالی/خانواده است و تا زمان تداوم شرایط قابل تمدید است.
- خانواده
- خانوادهٔ هستهای و برخی از بستگان تحت تکفل واجد شرایطاند؛ حمایت فوری در برابر ۱۲ ماهه به دستهٔ حامی بستگی دارد.
- اقامت دائم و شهروندی
- قابلاحتساب بودن و اقامت بلندمدت به نوع مهر (مهر اقامت) بستگی دارد؛ تابعپذیری همچنان یک آزمون جداگانهٔ اقامت/حسن شهرت است.
منابع این دسته
کارآفرینی و خوداشتغالی ۱ مسیر
برنامهٔ کارآفرینان استارتاپی (STEP)
- وضعیت برای گذرنامه ایران
- در اصل برای بنیانگذاران ایرانی غیر منطقهٔ اقتصادی اروپا باز است؛ بررسیهای عادی ویزا، حسن شهرت و منشأ سرمایه اعمال میشود.
- شرایط اصلی
- استارتاپ نوآورانه با پتانسیل بالا، تأمین مالی در دسترس برای بنیانگذار و کسبوکاری با قابلیت رشد در بازارهای بینالمللی/اشتغال و فروش؛ نه خردهفروشی معمولی یا خدمات شخصی.
- مدت اعتبار و تمدید
- اقامت اولیه معمولاً دو سال، قابل تمدید برای سه سال و سپس در دورههای پنجساله در صورت ادامهٔ شرایط تأییدشده.
- خانواده
- همسر/شریک و فرزندان صغیر معمولاً میتوانند گنجانده شوند و تحت سیاست برنامه اقامت دریافت کنند.
- اقامت دائم و شهروندی
- پس از پنج سال شرکتکنندگان میتوانند اقامت بلندمدت را دنبال کنند؛ شهروندی مستلزم اقامت واقعی محاسبهپذیر و شرایط قانونی است.
منابع این دسته
تمکن مالی و بازنشستگی ۱ مسیر
مهر اقامت 0 — بازنشستگی/فرد دارای درآمد مستقل
- وضعیت برای گذرنامه ایران
- متقاضیان ایرانی نیازمند ویزا باید پیش از سفر تأیید قبلی مهر 0 و سپس یک ویزای D رِسیدِ دریافت کنند.
- شرایط اصلی
- استقلال مالی؛ راهنمای رسمی درآمد فردی حدود ۵۰٬۰۰۰ یورو در سال بهعلاوهٔ مبلغی یکجا برای هزینههای عمده را نشان میدهد که توسط یک مؤسسهٔ حسابداری ایرلندی گواهی شده باشد؛ بیمهٔ پزشکی خصوصی و عدم دریافت مزایای عمومی.
- مدت اعتبار و تمدید
- مهر اقامت 0 موقت، قابل تمدید با درخواست تا زمانی که شرایط برقرار بماند.
- خانواده
- هر فرد تحت تکفل به مجوز و پشتیبانی کافی نیاز دارد؛ بدون حق کار خودکار.
- اقامت دائم و شهروندی
- مهر اقامت 0 عموماً برای تابعپذیری قابل احتساب نیست و مسیر مستقیم اقامت دائم نیست.
منابع این دسته
مسیرهای بشردوستانه و ویژه ۱ مسیر
حمایت بینالمللی
- وضعیت برای گذرنامه ایران
- تنها بر مبنای واقعیتهای فردی برای شخصی که در ایرلند به دنبال حمایت است در دسترس است؛ تابعیت ایرانی بهتنهایی نه کافی است و نه موجب رد صلاحیت.
- شرایط اصلی
- از طریق بینالمللی حمایت اداره اقدام کنید و مبانی پناهندهٔ کنوانسیون یا حمایت فرعی را اثبات کنید؛ درخواستهای پس از ۱۲ ژوئن ۲۰۲۶ از فرایند بینالمللی حمایت قانون 2026 استفاده میکنند.
- مدت اعتبار و تمدید
- وضعیت/اجازه از تصمیم حمایت و قوانین پیروی میکند.
- خانواده
- پیوستن خانواده برای دارندگان وضعیت حمایتی از قانون ۲۰۲۶ و رویه/محدودیتهای زمانی جداگانه پیروی میکند.
- اقامت دائم و شهروندی
- حمایت شناختهشده اقامت قانونی قابلاحتساب فراهم میکند؛ شهروندی جداگانه است.
منابع این دسته
برنامههای نامدار اقامت و شهروندی ایرلند
برنامهٔ کارآفرینان استارتاپی (STEP)
کارآفرینی و استارتاپ
- حداقل سرمایه
- ۵۵٬۰۰۰ دلار آمریکا
- جزئیات سرمایه
- ۵۰٬۰۰۰ یورو بودجه؛ ایده کسبوکار نوآورانه مورد تأیید بنگاه ایرلند
- مدت بررسی
- ۳ تا ۶ ماه
- وضعیت برای گذرنامه ایران
- با بررسی موشکافانهٔ تکمیلی (بررسی دقیق تشدیدشده) باز است
- ملاحظات پرونده ایرانی
- برای ایرانیان باز است؛ انگلیسیزبان؛ عضو شنگن نیست
- خانواده
- بله
- ملاحظات مالیاتی
- مالیات شرکتی ۱۲٫۵٪ (پایینترین در اتحادیه اروپا)؛ مالیات شخصی تصاعدی
- ریسکهای ثبتشده
- عضو شنگن نیست؛ تأییدیهی بنگاه ایرلند لازم است
منابع این برنامه
مجوز اشتغال مهارتهای حیاتی
استخدام و نیروی متخصص
- حداقل سرمایه
- ۴۲٬۰۰۰ دلار آمریکا
- جزئیات سرمایه
- بیش از ۳۸٬۰۰۰ یورو در سال حقوق در فهرست مهارتهای حیاتی
- مدت بررسی
- ۲ تا ۴ ماه
- وضعیت برای گذرنامه ایران
- با بررسی موشکافانهٔ تکمیلی (بررسی دقیق تشدیدشده) باز است
- ملاحظات پرونده ایرانی
- برای ایرانیان باز است؛ تقاضای قوی در بخش فناوری
- خانواده
- بله - همسران میتوانند کار کنند.
- ملاحظات مالیاتی
- تصاعدی ۲۰ تا ۴۰٪؛ مطلوب برای افراد با دارایی خالص بالا (HNW)
- ریسکهای ثبتشده
- نیازمند پیشنهاد کار ایرلندی است
منابع این برنامه
برنامهٔ سرمایهگذار مهاجر (IIP)
اقامت از راه سرمایهگذاری (گلدن ویزا)
- جزئیات سرمایه
- در فوریه ۲۰۲۳ بسته شد
- وضعیت برای گذرنامه ایران
- عملاً بسته
- ملاحظات پرونده ایرانی
- در ۱۵ فوریه ۲۰۲۳ برای همه ملیتها برای درخواستهای جدید بسته شد؛ پروژههای تأییدشده موجود و درخواستهای در دست بررسی تحت ترتیبات پایاندهی تدریجی ادامه یافتند.
- خانواده
- غیرقابل اعمال - برنامه برای درخواستهای جدید بسته شده
- مسیر شهروندی
- عملاً بسته
- ملاحظات مالیاتی
- غیرقابل اعمال - برنامه بسته شده
- ریسکهای ثبتشده
- بسته
منابع این برنامه
تغییرات قانونی ثبتشده
-
ایرلند برنامهٔ سرمایهگذار مهاجر (یممیگرانت سرمایهگذار برنامه) را به روی درخواستهای جدید بست.
وزارت دادگستری ایرلند
نکات ثبتشده درباره پروندههای ایرانی
- بانکهای ایرلندی برای اتباع و شرکتهای ایرانی محافظهکار هستند؛ انتظار احراز هویت و منشأ سرمایه تشدیدشده، بررسی تحریمها و احتمالاً رد منابع با مبدأ ایران را داشته باشید مگر آنکه بهطور کامل مستند شده و از طریق مؤسسات غیرایرانی منطبق مسیریابی شوند.
- اقامت انگلیسیزبان اتحادیهٔ اروپا و بازار کار قوی فناوری/داروسازی
- مبنای حوالهای نون-دوم میتواند برای برنامهریزی اهمیت داشته باشد
- عضو شنگن نیست و مسکن در دوبلین گران است
- مسیر سرمایهگذار بسته است، بنابراین مسیرهای فعال کار/کسبوکار اهمیت دارند
پرسشهای پرتکرار درباره ایرلند
آیا ایرانیان برای سفر کوتاهمدت به ایرلند به ویزا نیاز دارند؟
ویزای C اقامت کوتاه ایرلندی لازم است؛ ایرلند عضو شنگن نیست؛ مدت اقامت مجاز: تا ۹۰ روز، منوط به اجازهٔ مرزی.
درخواست ویزای ایرلند برای متقاضی ساکن ایران از چه مسیری انجام میشود؟
فرم AVATS را آنلاین تکمیل و دستورهای خلاصه درخواست را دنبال کنید. دفتر ویزای آنکارا اعلام کرده پرونده ساکنان ایران را بررسی نمیکند و متقاضیان را برای مسیر تحویل مدارک به کنسولگری افتخاری ایرلند در تهران ارجاع میدهد.
گذرنامه برای سفر به ایرلند چه اعتباری باید داشته باشد؟
حداقل ۶ ماه پس از خروج برنامهریزیشده از ایرلند.
آیا اقامت ایرلند به اقامت دائم یا شهروندی میرسد؟
اقامت کاری واجد شرایط میتواند بهسوی اقامت بلندمدت و تابعپذیری محاسبه شود؛ پنج سال یک نقطهٔ کلیدی اقامت بلندمدت است، منوط به اقامت قابلاحتساب و حسن شهرت.
شرایط ویزای تحصیلی ایرلند برای ایرانیان چیست؟
پذیرش در یک برنامهٔ واجد شرایط فهرست برنامههای آموزشی مورد تأیید ایرلند، هزینهها/منابع مالی، بیمهٔ درمانی خصوصی، گذرنامه و شواهد تحصیل با حسن نیت.
مسیر اقامت کاری ایرلند چه شرایطی دارد؟
کارفرما/پیشنهاد شغلی واقعی ایرلندی؛ حیاتی سکیللس نیازمند شغل/مدرک واجد شرایط و آستانهٔ دستمزد ۲۰۲۶ است، در حالی که مجوزهای کل معمولاً نیازمند احراز شرایط و آزمون بازار کار هستند.
منابع این صفحه
- راهنمای رسمی ورود و ویزای ایرلند
- راهنمای رسمی ورود و ویزای ایرلند
- راهنمای رسمی ورود و ویزای ایرلند
- راهنمای رسمی ورود و ویزای ایرلند
- مجوز اشتغال مهارتهای حیاتی — وزارت کسبوکار، گردشگری و اشتغال ایرلند بررسیشده در
- راهنمای کار و اقامت کاری — وزارت کار ایرلند — وزارت کسبوکار، گردشگری و اشتغال ایرلند بررسیشده در
- راهنمای تحصیل و اقامت دانشجویی — سازمان مهاجرت و امور اتباع ایرلند — سازمان خدمات مهاجرت ایرلند بررسیشده در
- راهنمای تحصیل و اقامت دانشجویی — سازمان مهاجرت و امور اتباع ایرلند — سازمان خدمات مهاجرت ایرلند بررسیشده در
- راهنمای پیوستن خانواده — سازمان مهاجرت و امور اتباع ایرلند — سازمان خدمات مهاجرت ایرلند بررسیشده در
- راهنمای سرمایهگذاری و کسبوکار — کمیسیون اروپا بررسیشده در
- راهنمای اقامت و مهاجرت — سازمان مهاجرت و امور اتباع ایرلند — سازمان خدمات مهاجرت ایرلند بررسیشده در
- راهنمای اقامت بازنشستگی و تمکن مالی — سازمان مهاجرت و امور اتباع ایرلند — سازمان خدمات مهاجرت ایرلند بررسیشده در
- راهنمای پناهندگی و حمایت بینالمللی — سازمان امور پناهندگان و حمایت بینالمللی ایرلند بررسیشده در
- برنامهٔ کارآفرینان استارتاپی (STEP) — سازمان خدمات مهاجرت ایرلند بررسیشده در
- تاریخهای جاری رسیدگی به پروندهها — وزارت کسبوکار، گردشگری و اشتغال ایرلند بررسیشده در
- اعلام پایان برنامهٔ سرمایهگذار مهاجر از سوی وزیر — دولت ایرلند بررسیشده در
- کتاب حقایق جهان سازمان اطلاعات مرکزی آمریکا (سازمان اطلاعات مرکزی آمریکا) بررسیشده در
- شاخص گذرنامه بررسیشده در
- جدول وضعیت کنوانسیون آپوستیل کنفرانس لاهه (کنفرانس لاهه) بررسیشده در
- خلاصههای مالیاتی جهانی پیدبلیوسی — ایرلند بررسیشده در
- شاخص هزینه زندگی بررسیشده در